De genezing van de krekel – The healing of the cricket

Personal note

‘The healing of the Cricket’ is a story by Toon Tellegen about a cricket who is overcome by a sudden gloom and, with the help of his friends, keeps trying to make his somber feeling go away. It turns out to be a long and difficult process, but at the same time it is also a very positive and wholesome story.

For my adaptation of the story as a graphic novel, I decided to design Toon Tellegen’s animals as humans (neither male nor female) with animal costumes, because I wanted to show that anybody can be the persistent elephant, the friendly squirrel or the gloomy cricket.

The result is a visualisation of my own experience reading Tellegen’s story and my experience with depression. I hope this graphic novel will help introduce this story to new audiences that might feel more comfortable with this form instead of a novel. I myself struggle with reading, and I think this story would have reached me at a much younger age if someone presented it as a graphic novel, it probably would have helped me to make sense of my depression sooner.

It’s a heavy book to read, it is so by design. I want people to realise that they can put the graphic novel aside, but someone struggling with depression can’t put those feelings aside. I’m hopeful that the graphic novel brings a feeling of recognition to those who know what depression feels like and that it helps people who haven’t experienced depression understand it a little bit better. And after reading the book, please talk to each other, just like the animals in the story. 

Published 2019 by Querido

Available in Dutch only.

Some reviews about the book:




Nederlands Dagblad

Radio Opium

Made possible by: Stimuleringsfonds & Dutch foundation for literature

The works on this website are copyrighted © by Gwen Stok.